Privacy

Privacy — business contacts

Nebula Tekstil Dış Ticaret Limited Şirketi (Mehmet Akif Ersoy Mah., Ordu Cad. No:10-12/A, 34283 Arnavutköy/İstanbul, Türkiye) uses business contact details, such as names, company email addresses and phone numbers, to answer enquiries, send product information that was requested or agreed, and manage contact preferences. These details may come from you, your company’s published supplier invitation, or a phone conversation in which you agreed to be contacted. We use Google Workspace for email and Google Sites for this website. We keep business correspondence for as long as needed for the business relationship and, where required, to meet legal record-keeping obligations. We keep a limited record of opt-out requests so that we can respect them. To ask what information we hold, request a correction or deletion, or stop receiving marketing emails, write to rasim@nebulatekstil.com.

Gizlilik — iş bağlantıları

Nebula Tekstil Dış Ticaret Limited Şirketi (Mehmet Akif Ersoy Mah., Ordu Cad. No:10-12/A, 34283 Arnavutköy/İstanbul, Türkiye); talepleri yanıtlamak, istenen veya üzerinde anlaşılan ürün bilgilerini göndermek ve iletişim tercihlerini yönetmek için ad, kurumsal e-posta adresi ve telefon numarası gibi iş iletişim bilgilerini kullanır. Bu bilgiler sizden, şirketinizin yayımladığı tedarikçi davetinden veya iletişime geçilmesini kabul ettiğiniz bir telefon görüşmesinden gelebilir. E-posta için Google Workspace'i, bu web sitesi için Google Sites'ı kullanıyoruz. İş yazışmalarını iş ilişkisi için gerektiği sürece ve gerektiğinde yasal saklama yükümlülüklerini yerine getirmek için saklarız. İletişimden çıkma taleplerine uyabilmek için bu taleplerin sınırlı bir kaydını tutarız. Hakkınızda hangi bilgileri tuttuğumuzu öğrenmek, düzeltme veya silme istemek ya da pazarlama e-postalarını almayı durdurmak için rasim@nebulatekstil.com adresine yazın.

Конфиденциальность — деловые контакты

Nebula Tekstil Dış Ticaret Limited Şirketi (Mehmet Akif Ersoy Mah., Ordu Cad. No:10-12/A, 34283 Arnavutköy/İstanbul, Türkiye) использует деловые контактные данные, такие как имена, корпоративные адреса электронной почты и номера телефонов, чтобы отвечать на запросы, отправлять запрошенную или согласованную информацию о продукции и учитывать ваши предпочтения по связи. Эти данные мы можем получить от вас, из опубликованного приглашения поставщиков вашей компании или в ходе телефонного разговора, в котором вы согласились на связь. Для электронной почты мы используем Google Workspace, для этого сайта — Google Sites. Деловую переписку мы храним столько, сколько нужно для деловых отношений, а при необходимости — для выполнения установленных законом сроков хранения. Мы ведём ограниченный учёт отказов от рассылки, чтобы их соблюдать. Чтобы узнать, какие данные о вас у нас есть, запросить их исправление или удаление либо отказаться от маркетинговых писем, напишите на rasim@nebulatekstil.com.

Datenschutz – Geschäftskontakte

Die Nebula Tekstil Dış Ticaret Limited Şirketi (Mehmet Akif Ersoy Mah., Ordu Cad. No:10-12/A, 34283 Arnavutköy/İstanbul, Türkiye) verwendet geschäftliche Kontaktdaten wie Namen, geschäftliche E-Mail-Adressen und Telefonnummern, um Anfragen zu beantworten, angeforderte oder vereinbarte Produktinformationen zu senden und Kontaktpräferenzen zu verwalten. Diese Daten können von Ihnen selbst stammen, aus einer veröffentlichten Lieferantenausschreibung Ihres Unternehmens oder aus einem Telefongespräch, in dem Sie einer Kontaktaufnahme zugestimmt haben. Wir nutzen Google Workspace für E-Mail und Google Sites für diese Website. Geschäftskorrespondenz bewahren wir so lange auf, wie es für die Geschäftsbeziehung erforderlich ist, und, soweit vorgeschrieben, zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Abmeldungen speichern wir in begrenztem Umfang, damit wir sie beachten können. Wenn Sie wissen möchten, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, eine Berichtigung oder Löschung wünschen oder keine Marketing-E-Mails mehr erhalten möchten, schreiben Sie an rasim@nebulatekstil.com.

Құпиялылық — іскерлік байланыстар

Nebula Tekstil Dış Ticaret Limited Şirketi (Mehmet Akif Ersoy Mah., Ordu Cad. No:10-12/A, 34283 Arnavutköy/İstanbul, Türkiye) сұрауларға жауап беру, сұралған немесе келісілген өнім туралы ақпаратты жіберу және байланыс қалауларыңызды ескеру үшін аты-жөні, корпоративтік электрондық пошта мекенжайы және телефон нөмірі сияқты іскерлік байланыс деректерін пайдаланады. Бұл деректер сізден, компанияңыз жариялаған жеткізушілерге шақырудан немесе сіз байланысуға келісім берген телефон әңгімесінен алынуы мүмкін. Электрондық пошта үшін Google Workspace, ал осы сайт үшін Google Sites қолданамыз. Іскерлік хат алмасуды іскерлік қарым-қатынасқа қажет мерзім бойы, ал қажет болған жағдайда заңда белгіленген сақтау мерзімдерін орындау үшін сақтаймыз. Хабарлама алудан бас тарту туралы өтініштерді орындау үшін олардың шектеулі есебін жүргіземіз. Сіз туралы қандай деректер сақталғанын білу, оларды түзетуді не жоюды сұрау немесе маркетингтік хаттардан бас тарту үшін rasim@nebulatekstil.com мекенжайына жазыңыз.